Una scossa ha svegliato migliaia di casertani nel cuore della notte. Pochi minuti prima delle 4, infatti, la terra ha tremato ed è stata sentita chiaramente in diversi centri della provincia, da Caserta ad Aversa: in alcune case hanno anche oscillato i lampadari.
L'epicentro del terremoto di magnitudo 6.5 è statol regisrtrato sulla costa settentrionale dell'Albania, vicino Durazzo. Ed è stata avvertita fino in Puglia e Basilicata. E' di almeno 150 feriti al momento il bilancio, mentre si scava tra le macerie di diversi palazzi crollati alla ricerche di diversi dispersi.
Secondo i dati dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) italiano e del servizio geologico statunitense Usgs, il sisma ha avuto ipocentro a circa 10 km di profondità ed epicentro tra Shijak e Durazzo. La scossa è stata distintamente sentita anche nella capitale Tirana, dove la gente è scesa in strada in preda al panico